(mis à jour au fur et à mesure de l’écriture)
Asfrid : créé à partir du prénom Astrid, « la cavalière divine »
Baleygr : un des multiples noms d’Odin, signifiant « Oeil Flamboyant » ou « Oeil Vif »
Blása : verbe en vieux norrois, signifiant « respirer »
Brynhilde : en vieux norrois, signifie littéralement « Hildr-à-la-broigne ». En effet, Bryn se rapproche du vieux norrois brynja qui signifie broigne (une armure souple protégeant le torse), et Hildr est attesté comme un nom de Valkyrie. Inspirée d’une des plus célèbres Valkyries de la mythologie nordique, qui apparaît dans plusieurs poèmes eddiques héroïques, compilés au XIIIe siècle, ainsi que brièvement dans l’Edda de Snorri, et de manière plus importante dans la Völsunga saga, rédigés au XIIIe siècle : d’abord fiancée au héros Sigurd, elle est finalement contrainte d’épouser Gunnar (ou Gunther). Se sentant trahie par Sigurd, elle ordonne son assassinat, et met fin à sa vie pour le rejoindre dans l’Au delà.
Eir : déesse mineure de la mythologie, servante de Freyja, logée sur la montagne Lyfja, aussi appelée montagne de la guérison.
Eihwaz : rune du Futhark ancien, repésentant l’équilibre, l’illumination, la mort, l’arbre du monde.
Fòlkvangr : prairie ou un champ régi par la déesse nordique Freyja où la moitié de ceux qui meurent au combat vont à leur mort, pendant que l’autre moitié va au Valhalla
förflutna : en suédois, le passé
Forseti : fils de Baldr et de Nanna, dieu de la justice, et de la réconciliation.
Forvirring : mot suédois, signifiant « trouble, confusion, désordre, chaos »
fridr : paix, en vieux norrois
Frigg : nom de la déesse principale du panthéon nordique, épouse d’Odin
frelsi : liberté, en vieux norrois
Gunnhild : prénom féminin d’origine germanique, composé de deux mots signifiant « guerre »( hild/hildr et gunn)
Gylfaginnig, Völuspa, Lokasenna : nom de poèmes de l’Edda notamment de Snorri Sturluson, dans lesquels est racontée la geste de Loki.
hjärta : en suédois, le cœur
Halvard : « protecteur » ou « homme libre », en norvégien
hämnd : vengeance, en suédois
Haulgata : dérivé des mots suédois hal, signifiant « glissant » et gata, signifiant « route »
Helgi : prénom masculin, dérivé de heiligr signifiant « joyeux, chanceux », plus tard prendra le sens de « sacré ». Apparenté au prénom féminin Helga
helvegen : le chemin des morts, en vieux norrois/norvégien
Herkkä : adjectif finnois, signifie « susceptible, sensible »
hugr : en vieux norrois, la pensée, l’esprit
Hyndllah : inspirée de la völva accompagnant Freyja dans Le chant d’Hyndlla, le Hyndluljod, poème dévoilant notamment la vengeance de Baldr par Vali, fils d’Odin et de Rindr (il tuera Hod, le frère de Baldr, puis prenant l’apparence d’un loup, il tuera Narfi le fils de Loki.)
Idunn : prénom qui signifie « celle qui rajeunit, qui renouvelle ». Déesse de l’éternelle jeunesse, épouse de Bragi le dieu de la poésie.
insinööri : en finnois, signifie ingénieur
kuolettava : en finnois, adjectif signifiant « fatal, létal, mortel ». Dans le lore, nom donné aux Magis dont la magie s’apparente à la nécromancie.
Lähoitaja : dérivé du mot finnois lähihoitaja qui signifie « infirmier-ière » Dans le lore, nom donné aux Magis dont la magie est utilisée pour guérir, apaiser, soigner.
Lif : (signifiant « la vie »), dans la mythologie nordique, nom porté par la dernière femme mortelle ayant survécu au Ragnarök, et épouse du dernier homme mortel nommé Lífþrasir (« exubérance de vie », « ardent de vivre », « vie tenace », parfois aussi « désir de vie »)
Loki : fils du géant Farbauti et de la déesse Laufey, aussi connue sous le nom de Nal. Connu pour être le dieu de la malice, père du serpent monde Jörmungandr, du loup géant Fenrir, de la déesse Hela (régnant sur Hellheim, l’un des neufs mondes divins nordiques), et mère du cheval d’Odin à huit pattes Sleipnir. Il est aussi le mari de Sygin, et le père de Narfi. Il est à l’origine de la mort par assassinat de Baldr, fils d’Odin et de Frigg (Baldr était connu pour être le seul dieu, fils d’Odin, immortel au sens où absolument rien ne pouvait le blesser ou le tuer. Loki a alors appris de Frigg la vérité : le gui était la seule chose de l’univers tout entier qui n’avait pas promi à la déesse de ne jamais blesser ou tuer son fils. Un jour les dieux organisèrent un jeu de tir à l’arc, et Baldr se proposa d’être la cible, vantant et clamant son immortalité à tout va. Agacé par ce comportement, Loki remarqua Hodr, le dieu aveugle à l’écart et l’encouragea à participer. Il lui offrit un arc et une flèche de gui, et l’aida à viser Baldr. Hod tira la flèche, et Baldr mourrut)
Luonvoima : dérivé des mots finnois luonto « la nature », et voima signifiant « la force » Dans le lore, nom donné aux Magis dont la magie correspond à la magie élémentaire classique (eau, feu, glace, terre etc…)
Lysende : en norvégien, mot qui signifie « brillant »
myrkr : ténèbres, en vieux norrois
Narfi : géant, fils de Sygin et de Loki, tué pour punir Loki de ses crimes. Les dieux ont changé le frère de Narfi en loup géant, et l’obligèrent à lui arracher la gorge. Les entrailles de Narfi furent par la suite utilisées pour ligoter Loki.
nornes : les nornes, ou nornir en vieux norrois, sont les déesses qui tissent la toile du destin, appelé le wyrd, de tous les individus et éléments, recouvrant les neufs mondes de la cosmogonie nordique, y compris les dieux.
öorlog : lois originelles. Un des noms utilisés pour désigner le Destin. C’est un concept propre à la pensée nordique : il s’agit de l’héritage d’un individu (héritage physique, spirituel, ancestral, environnemental et culturel), incluant la somme de tout ce qui lui a été transmis consciemment ou inconsciemment, que ce soit tout ce qui est de l’ordre de la génétique, comme tout ce qui est de l’ordre de l’héritage des ancêtres (mémoires, souvenirs, traumas, talents etc…
Osmund : nom propre en vieil anglais, composé des mots os signifiant « dieu », et mund signifiant « protection »
Poranterä : mot finnois, signifiant « forêt »
Raidho : la 5ème rune du Futhark (alphabet runique) ancien signifiant « la chevauchée, le voyage ». Symbolise les voyages, le rythme, la spontanéité, l’évolution, les décisions
Rúnar : (rúnir – rún au singulier) en vieux norrois, mot qui signifie « secret, savoir secret, murmure »
seidr ou seiðr : ensemble de pratiques magiques. Il implique la transe et vise à percer les desseins des Nornes, les tisseuses de destin, afin de connaître le destin (wyrd ou öorlog), ou pour changer le shaman en animal.
seiðstafr : la quenouille est appelée seiðstafr, ce qui veut dire littéralement « bâton de seiðr » . C’est l’un des attributs et l’un des outil de la völva.
Sigurd : du vieux norrois Sigurðr. Composé de sigr (« victoire ») et de varðr, vǫrðr (« garde »). Inspiré du héros légendaire de la mythologie nordique qui apparaît dans plusieurs poèmes héroïques de l’Edda poétique, compilés au XIIIe siècle ; dans l’Edda de Snorri dont il est le personnage central de la Völsunga Saga, écrits en prose au XIIIe siècle à partir des poèmes héroïques plus anciens et probablement d’autres sources qui ne nous sont pas parvenues, ; et également dans la saga Norna-Gests þáttr.
skáld : orthographe en vieux norrois, du mot « poète », aussi orthographié scalde. Il désigne les poètes islandais et scandinaves du Moyen-Âge, dont le rôle était de chanter ou réciter les poèmes des mythes et légendes nordiques appelé-e-s saga. Leur rôle ne se limitait pas à la pratique de la tradition orale, ils pouvaient aussi être amené à se battre, à avoir un rôle politique, diplomatique, ou encore un rôle d’informateur, de négociateur ou de messager.
skjebne : en norvégien, destin tragique
skugge : l’ombre, en vieux norrois
Skuld : la 3ème des Nornes, la plus jeune, symbolisant le futur. Son nom signifie « ce qui est à venir ». Dans le poème Völuspa et le Nafnaþulur de l’Edda de Snorri Sturluson, Skuld apparaît en tant que Valkyrie.
Sygin : déesse de la mythologie nordique. Elle est l’épouse de Loki et la mère de Narfi.
Thurisaz : nom de la 3ème rune du Futhark ancien, dont le nom est dérivé du mot thurs signifiant « l’épine, le géant ». Représente, la réaction, la défense, le conflit, la catharsis, la régénération
Trolldom : mot norvégien signifiant « sorcellerie »
Urd : ou Urðr en vieux norrois, la 1ere des Nornes et la plus âgée, symbolisant le passé. Son nom signifie « ce qui est arrivé »
Vali : fils d’Odin et de Rind, né pour venger la mort de Baldr tué par Hodr, sous la manipulation de Loki
valkyrie : divinité mineure, guerrière au service d’Odin, revêtue d’une armure, volant, dirigeant les batailles, distribuant la mort parmi les guerriers et emmenant l’âme des héros au Valhalla
Varangar : dérivé du nom d’une péninsule réelle norvégienne Varanger.
Verdandi : aussi nommée Verdande (Verðandi en vieux norrois) la 2ème des Nornes, symbolisant le présent. Son nom signifie « ce qui est en train de se passer »
Vidar : dieu du panthéon nordique associé à la vengeance et au silence, l’un des plus forts après Thor. Il est le dieu qui tue Fenrir lors du Ragnarök pour venger Odin
völva : Les anciens Germains appelaient « völva » (« vala » ou « wala » en vieux haut allemand) les prêtresses et prophétesses. Les termes « seiðkona », « spákona » en norrois, « spaewife » ou « wicce » (terme générique pour sorcière) en vieil anglais sont utilisés pour les femmes pratiquant au moins l’une des magies nordiques. Elles sont des personnages récurrents de la mythologie germanique.
wyrd : représentation du destin. Nom issu du viel anglais signifiant « sort, destin ». Correspond à la puissance sous laquelle sont soumis non seulement les êtres mortels des neufs mondes de la cosmogonie nordique, mais aussi les dieux et tous les éléments des neufs mondes du moindre brin d’herbe au moindre caillou. C’est la puissance qui règne sur l’univers et le cosmos.
ylös : en finnois, monter, ascension